Les subsidences provoquées par la production des fluides souterrains

Subsidence Induced by the Production of Fluids

Institut Français du Pétrole

Résumé

Cet article est consacré à l'étude de l'affaissement de la surface du sol provoqué par la production de fluides (eau, hydrocarbures). On présente d'abord les méthodes disponibles pour mesurer cette subsidence, qui atteignent aujourd'hui une grande précision. A partir des cas répertoriés dans la littérature, on met en évidence les mécanismes qui sont à l'origine de la subsidence : compaction du réservoir et compaction des aquitards en relation avec la déplétion, mécanismes liés à l'injection de fluides dans certains cas particuliers (fluage thermique, action de l'eau sur la craie). Ces mécanismes doivent être pris en compte par des modèles progressivement enrichis par la description géologique, pétrophysique et mécanique confrontée aux mesures en place. Le contrôle de la subsidence repose sur le contrôle de la pression en place, maintenue par un fluide compatible avec la formation. Si ce contrôle est mis en oeuvre assez tôt le risque de subsidence est pratiquement nul.

Abstract

This article is devoted to the investigation of soil surface subsidence caused by the production of fluids (water, oil and gas). It first describes the methods available for measuring this subsidence, methods that have become extremely accurate today. Cases are selected from the literature to identify the mechanisms causing subsidence: reservoir and aquifer compaction associated with depletion, mechanisms connected with fluid injections in specific cases (thermal creep, action of water on chalk). These mechanisms must be taken into account by models progressively enriched with geological, petrophysical and mechanical descriptions, substantiated by in situ measurements. Subsidence control demands the control of the in situ pressure, maintained by a fluid compatible with the formation. If this control is applied early enough, the risk of subsidence is virtually nil.