Perspective d'avenir du marché de l'hydrogène
Future Outlook of the Hydrogen Market
Institut Français du Pétrole
L'hydrogène qui avait été jusqu'à présent produit à partir des hydrocarbures pour des usages chimiques devra dans les années futures, trouver un marché nouveau qui sera foncfion du développement des centrales nucléaires. Par utilisation de l'énergie électrique ou thermique disponible aux heures creuses, la décomposition de l'eau par voie électrolytique ou thermique (cycle d'oxydoréduction) produirait l'hydrogène; gaz stockable et transportable. En plus de la consommation de l'hydrogène pour usage chimique-fabrication du méthanol, de l'ammoniac, hydrotraitement des fractions pétrolières, la métallurgie,... dont l'importance va croître, on envisage l'emploi de l'hydrogène comme véhicule d'énergie.
Abstract
Up to now, hydrogen has been produced from hydrocarbons for chemical uses. In the future, if will have to find a new market for itself which will depend on the development of nucleor power plants. Through the use of electric or thermal energy available during off-peak hours, water decomposition by electrolic or thermal methods (redox cycle) could produce hydrogen, a storable and transportable gas. In addition to hydrogen consumption for chemical uses (manufacturing methanol, ammonia, hydrotreating petroleum fractions, metallurgy, etc.) which will become greater, plans are being drawn up to use hydrogen as a vehicle for energy.
© IFP, 1976