Les principaux accidents de déversements pétroliers en mer et la banque de données de l'Institut Français du Pétrole sur les accidents de navires (1955-1979)
The Principal Offshore Oil-Spill Accidents and the Tanker Casualties Data-Bank(1955-1979) Compiled by Institut Français du Pétrole
Institut Français du Pétrole
Après avoir exposé les principaux problèmes posés par le déversement accidentel de pétrole en mer sous ses aspects qualitatifs et quantitatifs, puis rappelé un certain nombre de données tirées d'études antérieures, nous indiquons les résultats de l'activité documentaire de l'Institut Français du Pétrole dans ce domaine : -liste d'accidents ayant donné lieu à un déversement supérieur à 500 t et d'origines diverses (navires, plates-formes, oléoducs, installations côtières); - banque de données sur les accidents de navires. Cette banque concernant plus de 400 accidents survenus de 1955 à 1979 a permis d'établir plusieurs corrélations et de préciser quelques points. En particulier si le nombre d'accidents « principaux » ne semble pas avoir augmenté d'une façon significative au cours de ces dernières années ainsi que le déversement global dû aux accidents, celui-ci nous paraît avoir été sous-estimé dans les évaluations antérieures. II devrait s'élever à 500 000 t/an au lieu de 300 000 t/an, chiffre donné en 1973 par la National Academy of Sciences américaine et constamment repris depuis dans de nombreux rapports et publications.
Abstract
After describing the main problems raised by occidental offshore oil spills from a qualitative and quantitative standpoint and then reviewing various data token from previous reports, this article goes on to describe the results of documentary activity by Institut Français du Pétrole in this field - list of accidents resulting in a spill of more than 500 t and coming from various origins (ships, platforms, pipelines, coastal installations); - data bank on ship accidents. This data bank includes more thon 400 accidents occurring between 1955 and 1979. It reveals various correlations and specific points. In particular, whereas the number of « principal » accidents does not seem to have appreciably increased in the last few years nor has the overall amount thus spilled, these data appear ta have been underestimated in previous evaluations. The figure for total spills due ta ship accidents should be closer to 500000 tons per year instead of the 300000tons per year, a figure given in 1973 by the National Academy of Sciences in the United States and constantly quoted since in reports and publications.
© IFP, 1979