Filtration des fluides de forage à travers les parois du puits - Bibliographie
Filtration of Drilling Fluids Through Borehole Walls
1
Institut Français du Pétrole
2
Société Nationale Elf Aquitaine
3
Compagnie Française des Pétroles
Ce document résume un certain nombre de données déjà publiées, relatives à la filtration du fluide de forage, de l'annulaire vers les formations traversées, durant l'approfondissement du puits. On considère : - d'une part, les phénomènes de filtration : . le long des parois (filtration dynamique durant les périodes de circulation - filtration statique durant les arrêts), . sous l'outil ; - d'autre part, certaines de leurs conséquences, en particulier leur influence : . sur la vitesse d'avancement, . sur les risques de coincement de la garniture par pression différentielle, . sur l'envahissement des zones poreuses et perméables. Les phénomènes et leurs conséquences dépendent de très nombreux facteurs dont certains jouent des rôles d'importance très voisine. Leurs études nécessitent des moyens expérimentaux bien adaptés, permettant une simulation suffisamment rigoureuse des conditions de forage. Les résultats ne peuvent être généralisés et doivent être exprimés en fonction des paramètres opératoires choisis.
Abstract
This article reviews varions data which have already been published and which concern the filtration of drilling fluid from the annular space into the formations crossed through during the drilling of a borehole. The following aspects are considered: (i) filtration phenomena along borehole walls (dynamic filtration during circulation, and static filtration during shutdowns) and underneath the bit; (ii) some of the consequences of this filtration, and especially its influence on the rate of penetration, on risks of drill string sticking as the result of differential pressure, and on the invasion of porous and permeable zones. Such phenomena and their consequences depend on a great many factor, some which play roles of quite similar importance. Resaerch on such phenomena requires well suited experimental facilities enabling the sufficiently cllose simulation of drilling conditions. the results of such research cannot be generalized and must be expressed as a function of chosen operating parameters.
© IFP, 1984