Recherches de la Communauté Européenne en matière d'énergie géothermique. 3e Colloque International, Munich, 29 novembre- 1er décembre 1983
Research on Geothermal Energy by the European Community. 3rd International Symposium, Munich, 29 November-1 December 1983
Institut Français du Pétrole
Ce colloque, tenu sous le thème Mise à jour de la géothermie européenne, avait pour objectif principal de passer en revue les résultats du deuxième programme de R&D, qui vient de s'achever, et de faire le point sur les opérations de démonstration en cours ou terminées. On en retiendra : - les progrès de la géothermie basse enthalpie (eau de chauffage) dont la faisabilité technique et les conditions de rentabïlité économique sont maintenant établies ; - les difficultés de la géothermie haute enthalpie et surtout de la géothermie en roche sèche dont les développements sont loin d'atteindre le stade de l'industrialisation ; - l'apport modeste de la géothermie commerciable qui n'atteindra en 2000 que l'équivalent de 4 % de la production pétrolière actuelle (2,5 Mtep pour la France très bien placée en géothermie basse enthalpie, soit environ 1 % de sa consommation énergétique). Le prochain programme communautaire devrait être axé sur les géothermies à haute enthalpie et à roche sèche.
Abstract
This symposium, on the topic of European Geothermal Update, had the main goal of reviewing the results of the second R&D program which bas just been completed, and to ascertain the state-of-the art of ongoing or completed demonstration operations. Emphasis was placed on the following three aspects: Progress in low-enthalpy geothermal energy (heating water), for which the technical feasibility and the economic profitability criteria have now been established. Difficulties in high-enthalpy geothermal energy and in particular in that from dry rocks, where developments are far from having reached the stage of industrialization. The modest contribution of marketable geothermal energy which, in the year 2000, will account for the equivalent of only 4% of current petroleum production (2. 5 MtOE for France which is in a very good position for low-enthalpy geothermal energy which provides about 1% of its energy consumption). The next EC R&D program should concentrate on high-enthalpy and dry-rock geothermal energy.
© IFP, 1984