Expérimentation des écoulements diphasiques en conduites pétrolières : boucles d'essais de Boussens
Two-Phase Flow Experimentation in Pipes : Test Loops At Boussens
1
Institut Français du Pétrole
2
Société Nationale Elf Aquitaine
3
Compagnie Française des Pétroles
Les deux boucles d'essais des écoulements diphasiques pétroliers en fonctionnement à Boussens, près de Toulouse, sont présentées brièvement. Ces équipements originaux permettent d'expérimenter les écoulements d'huile et de gaz associé ou de gaz à condensat en conditions pétrolières industrielles. La première boucle, mise au point en 1976, permet d'étudier les écoulements diphasiques horizontaux ou à faibles pentes qui prédominent dans les conduites de transport (collectes et pipelines terrestres ou marins). Elle comporte une conduite d'essais diamètre 6 de longueur 120 m inclinable de ± 4° par rapport à l'horizontale. La seconde boucle, réalisée en 1981, permet d'expérimenter des écoulements polyphasiques verticaux et fortement inclinés qui prédominent dans les tubings de production de puits pétroliers et dans les risers de production. Elle comporte deux conduites d'essais diamètre 3 et 6et longueur 25 m inclinables de ± 90° par rapport à l'horizontale.
Abstract
The two two-phase flow test loops operating at Boussens, near Toulouse, are briefly described. This original equipment is used for experimenting flows of oil and associated gas or gas and condensate under industrial production conditions. The first loop developed in 1976 was used for analyzing two-phase flows moving horizontally or with a slight slope such as are predominantly found in pipelines (onshore or offshore gathering lines and pipelines). It consists of a test pipe 6 in diameter and 120 m long that can be inclined ± 4° from the horizontal. The second loop was built in 1981 and has been used for experimenting vertical and highly inclined multiphase flows such as the ones found in the production tubings in oil wells and in production risers. It consists of two test pipes 3and 6in diameter and 25 m long, which can be inclined ± 90° from the horizontal.
© IFP, 1983