Désulfuration sélective du gaz soutiré d'un stockage souterrain
Selective Desulfurization of Gas Withdrawn from an Underground Storage Facility
1
Gaz de France
2
Société Nationale Elf Aquitaine (Production)
La présence d'H2S constatée dès les premiers soutirages de gaz au stockage souterrain en nappe aquifère de Chémery avait nécessité la mise en place d'unités de désulfuration. Le gaz injecté étant exempt de gaz carbonique, le procédé par voie liquide utilisant la monoéthanolamine avait été retenu. Depuis 1977, le gaz injecté contenant des quantités appréciables de gaz carbonique a rendu inutilisable ce procédé. Parallèlement à l'injection de ce composé acide, la production d'H2S a fortement augmenté. La mise en oeuvre d'une amine sélective (MDEA) a permis d'éliminer les composés soufrés en laissant pratiquement inchangée la composition du gaz chargé en C02. Les installations existantes ont pu être conservées, la banalisation des circuits facilitant l'utilisation de cette nouvelle amine. La communication présente les études et essais réalisés ainsi que les résultats d'exploitation qui se sont révélés particulièrement intéressants tant au point de vue technique qu'économique
Abstract
The presence of H2S in the first gas withdrawn from the underground storage aquifer at Chémery, France, required the installation of desulfurization units. Since there was no carton dioxide in the injected gas, a liquid process using monoethanolamine was selected. This process has become unusable since 1977 because the injected gas contains appreciable amounts of carton dioxide. At the same time as the injection of this acid compound, the production of H2S has considerably increased. A selective amine (MDEA) was used tg eliminate the sulfur-containing compounds while leaving the composition of the C02-containing gas almost unchanged. The existing installations have been maintained as the result of the standardizing of the circuits for this new amine. This article describes the research and tests performed as well as the operational results which have turned out to be particularly intersting from both the technical and economic stand point.
© IFP, 1982