Geothermal Resources in China

Les ressources géothermiques de la Chine

Chinese Academy of Geological Sciences

Abstract

The present paper deals mainly with the distribution features, briefly describes the geology in the three geothermal fields of different types in Beijing, Yangbajing of Xizang (Tibet), and Dengwu of Guangdong, and finally gives on account of the development and utilization of geothermal resources. Up to now, more, than 2,500 geothermal water points (including hot springs, hot-water wells, and hot water in mines) have been found. Four major geothermal zones and three basic types of geothermal resources can be preliminarily divided. In China, geothermal resources have been used for the purposes of power generating, industry and agriculture, medical treatment, etc. This article contains a sketch map showing the distribution of geothermal water in China.

Résumé

Cet article porte sur les caractéristiques de répartition, les types essentiels et les conditions de formation des ressources géothermiques, explique brièvement la géologie de trois types différents de champs géothermiques : Pékin, Yanbajin de Xiang (Tibet) et de Dengwu de Guangdong et enfin présente l'exploitation et l'utilisation des ressources géothermiques. Jusqu'à présent, on a découvert plus de 2500 points d'eaux géothermiques (y compris sources thermales, puits des eaux thermales et les eaux thermales apparues dans les mines). lis sont subdivisés en quatre zones géothermiques principales et trois types essentiels de ressources géothermiques. Les ressources géothermiques ont trouvé leur utilisation dans la production de l'électricité, dans l'industrie, l'agriculture et le traitement médical, etc. On trouve dans cet article une esquisse de répartition des ressources géothermiques de la Chine.