Le pétrole et son évolution après un épandage accidentel en mer. I. L'évolution primaire

Oil and How It Evolves After an Accidental Offshore Spill. I. Primary Evolution

Institut français du Pétrole

Résumé

Cet article fait l'état des connaissances sur l'évolution au cours des premiers jours d'une coupe pétrolière accidentellement répandue en mer. Cette évolution primaire se fait sous les influences simultanées de l'étalement, de l'évaporation, de la dissolution, de la dispersion et parfois de la sédimentation. Au cours de cette évolution les modifications de la composition chimique des coupes pétrolières se traduisent par de nouvelles propriétés physiques, qui à leur tour influent sur le comportement du pétrole en mer. Un second article doit faire l'état des connaissances sur la suite des modifications que peut subir la coupe pétrolière quand, n'ayant pas disparu ou n'ayant pu être, ramassée, elle continue à évoluer.

Abstract

This article reviews what is known about how on ail cut evolves during the first few days after having been accidentally spilled of sea. This initial evolution occurs under the simultaneous influences of spreading, evaporation, dissolution, dispersion and sometimes sédimentation. During this evolution, changes in the chemical composition of cil cuts are revealed by new physical properties which in turn influence the behavior of ail at sec. A second article will review what is known about the subsequent changes the ail cut moy undergo as if continues to evolve when it hos not disopoeared or been, oicked up.