Importance des phénomènes de migration verticale des hydrocarbures
Significance of Vertical Migration Phenomea of Hydrocarbons
Société Nationale Elf Aquitaine
Cette publication a pour but de démonter les mécanismes de migration verticale des hydrocarbures et d'en analyser les conséquences, à partir d'exemples concrets choisis sur les domaines d'activité de la Société Nationale Elf Aquitaine (Production) [SNEA (P)J. Les hydrocarbures, huile et gaz, rassemblés en phase individualisée évoluent dans un milieu poreux, fin, généralement mouillé à l'eau. Dans un tel environnement la migration suppose des pressions capillaires élevées. On démontre que cette condition se realise plus particulièrement sur Ies zones hautes fermées où les élements d'hydrocarbures expulses de la roche mère peuvent se rassembler en amas de taille importante, développant une forte poussee d'Archimède. De même le gaz, du fait de sa masse volumique faible par rapport à celle de l'eau, manifestera une grande aptitude à la migration verticale, ce qui conduira souvent à une redistribution verticale des hydrocarbures non conforme au schéma diagénétique classique : présence d'un gisement de gaz en surface et huile en profondeur. Combinés à l'effet Gussow, phénomène de refoulement de l'huile par le gaz hors de la fermeture critique d'une structure, les processus envisagés ici, où tes accidents tectoniques tiennent une place importante, aboutiront généralement à sil: aerer spatialement l'huile et le gaz. Ces transferts semblent s'accompagner fréquemment de modifications dans la composition chimique des huiles : augmentation des teneurs en soufre, en métaux traces, en hydrocarbures aromatiques, et alourdissement des huiles
Abstract
The purpose of this article is ta described the vertical migration mechanisms of hydrocarbons and to analyze their conséquences, on the basis of concrete examples selected in the fields of activities carried on by Société Nationale Elf Aquitaine (SNEA). When hydrocarbons (ai( and gas) are gathered in a distinct phase, they evolve in a fine porous medium that is usually water wet. In such on environment, migration requires high capillary pressures. lt is shown that such conditions occur especially in high closed zones where the hydrocarbons driven out of the source rock con gather together in a large-sized mass, thus building up a high degree of buoyancy. In the same way, because gas has a louver specific gravity thon water, it has a great tendency ta migrote vertically, which often brings about a vertical redistribution of hydrocarbons that does not conform ta the conventional diagenetic pattern, i. e. the presence of a gas pool above a deeper ail pool.
© IFP, 1977