L'automatisation intégrale de la distillation en discontinu. Deuxième Partie : Fonctionnement de l'automate de distillation TILBIP 640
Integral Automation of Bath Distillation. Part Two : How the Tilbip 640 Distillation Robot Works
Institut Français du Pétrole
Les auteurs, abordent plus un détail, dans la deuxième partie de cet article, la façon dont les fonctions de contrôle de la distillation en discontinu sont réalisées dans l'automate intégral de distillation. On examine, pour chacun des problèmes rencontrés, les raisons tant théoriques que pratiques, voire même technologiques, qui ont conduit à la réalisation de cet automate de distillation. Si l'automatisation complète d'un poste de distillation en discontinu doit nécessairement porter sur l'ensemble des fonctions, on distingue cependant, pour la clarté des explications, quatre fonctions fondamentales et quatre fonctions annexes.
Abstract
Part 2 of this article gives further details about how the batch-distillation control functions are designed in the integral distillation robot. For each of the problems encountered, the article examines both the theoretical and practical reasons, and even the technological ones, that underly the construction of this distillation robot. Whereas the complete automation of a batch-distillation station must necessarily cover all the functions, four basic functions and four allied functions are singled out for the sake of clarity in the explanations.
© IFP, 1974